Jaká je vaše nejoblíbenější deska německé hard rockové legendy Scorpions? Já jsem se právě prozradil, za top album považuji In Trance. Má to několik důvodů. 1. Od této desky používají Škorpící své nezaměnitelné logo. 2. Obal alba byl cenzurován. Nebylo to naposledy – odhalené ženské ňadro. Pak např. album Virgin Killer. 3. Desku produkoval známý Dieter Dierks, který je provázel po jejich další dlouhou kariéru. První skladba Dark Lady je neskutečná heavy metalová vypalovačka. Následuje téměř hitovka In Trance. Třetí skladba Life’s Like A River evokuje později slavné srdcebolné Scorpions balady, kytary dua Schenker-Roth to však rozbijí. Top Of The Bill s úvodním báječným (zapomenutým) riffem. A tak to pokračuje až k závěrečné instrumentálce Night Lights. Ano, některá alba byla třeba slavnější a prodávanější (Lovedrive 1979, Animal Magnetism 1980, Blackout 1982 atd..)., ale žádná mě nikdy nepobavila víc, než In Trance. Navíc to byla první deska, která se mi od Škorpíků dostala do ruky jako pubescentovi a nedám na ní dopustit. Nahrána v nejslavnější sestavě. Poslední LP reedice je z května 2023. Deska, která nikdy nezestárne. Volume zcela doprava, přátelé!
Klaus Meine (1948) – sólo zpěv, Rudolf Schenker (1948) a Ulrich “Uli Jon” Roth (1954) – kytary, Francis Buchholz (1954) – basa, Rudy Lenners (1952) – bicí, Achim Kirschning (1952) – klávesy
