Dvě hudební díla na jednom nosiči. Die Reise (1988, natočeno 1984/1985) a La Stazione (1990, natočeno 1987/1990). Herbert Distel (1942) je švýcarský sochař, filmař, fotograf, skladatel, zvukový umělec. I když se hudbě věnuje okrajově, přesto natočil dvě průkopnická alba stylů musique concrète, field recordings, non music. Die Reise vznikalo při cestě vlakem na trase Curych-Bern, zvuk cikád pochází z italského Toskánska. Na nahrávkách se podílela Herbertova manželka Gil. La Stazione je z hlavního vlakového nádraží v Miláně. Herbert část života v Itálii žil. Hlášení nádražního rozhlasu, zvuky přijíždějících a odjíždějících vlaků, píšťalky výpravčích, chvatný klapot cestujících, bouchání dveří vagonů. Vše zvukově dokonale upraveno. Zpomalované a vrstvené pásky, úprava tónů, echa, doplněno decentně o kytaru, kalimbu, ženský hlas. Výsledek je zcela unikátní. Prvním Herbertovým hudebním dílem je We Have A Problem…Apollo 13 (1971). Autentické zvuky astronautů smíchané s Gershwinovým Rhapsody In Blue, na klavír Peter Aronsky. V současnosti žije Herbert nedaleko Vídně. Nasedněte tedy do vlaku a nechte se 2,5 hodiny unášet báječnou zvukomalebnou krajinou. Cesta plná nečekaných překvapení.
Obal alba Die Reise
Obal alba La Stazione. Herbert nafotil (období 1986-1989) sochy a náhrobky na hřbitově v italském Janově, jedna z fotek byla použita na obal.
